Gratulálunk! Az év fordítója Répás Norbert!
Hírek

Janík, Pavol oldala, Orosz életrajz

Janík, Pavol portréja
Janík, Pavol
(Pavol Janík)
(1956–)

Életrajz

Виртуоз словацкой литературы Павол Яник, поэт, драматург, прозаик, переводчик, публицист и создатель рекламы, родился 15 октября 1956 г. Наибольший вес в его творчестве имеет поэзия. Уже своим книжным дебютом четверть века назад он привлек внимание виднейших авторитетов словацкой литературной жизни. Он показал себя поэтом камерного тона и спонтанной поэтической выразительности, которому не чужда склонность к иронии и самоиронии. Эта поэтика стала типичной для всего его творчества, которое, помимо критического характера, приобрело и юмористический, вплоть до гротеска, масштаб. Его стиль становится строгим до афористичности. Поэтому совершенно закономерным стало то, что в сферу литературных интересов Павла Яника попали и афоризмы, основанные на идейно-семантическом сдвиге в рамках языковой игры. Постепенно он в своем творчестве начал ставить очень тревожные вопросы и жизненно важные проблемы дальнейшего развития человечества, расширяя свои тематические и стилевые границы. Литературные эксперты констатируют поэтическую виртуозность Яника и его родство с поэзией Мирослава Валека. Он также является автором пьес с элементами поэтики абсурдного театра. Произведения Павла Яника публиковались также во многих странах славянского ареала, в Индии, Южной Корее, Канаде, США.

(Az oldal szerkesztője: Répás Norbert)

Gyűjtemény ::
Irodalom ::
Fordítás ::

minimap