This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Profile: N.Ullrich Katalin

Authors (0+10/13)

3. Huba Ildikó [hu]
9. Strand, Mark [en]
Offset: Limit: <--   -->

Works (0+50/296)

0. (Gyakorlatok-ból) [Fodor Ákos; hu]
1. (győzelem) [Benő Attila; hu]
2. (hófolt) [Benő Attila; hu]
3. (homok-történelem) [Benő Attila; hu]
4. (jótékonykodás) [Benő Attila; hu]
5. (kilátás) [Benő Attila; hu]
6. (magasban) [Benő Attila; hu]
7. (másvilágok) [Benő Attila; hu]
8. (megkésett tavasz) [Benő Attila; hu]
9. (megszólalás) [Benő Attila; hu]
10. (napforduló) [Benő Attila; hu]
11. (temetés után) [Benő Attila; hu]
12. (Újvidék, 2000) [Benő Attila; hu]
13. [A béke más] [Fodor Ákos; hu]
14. [A szerelem lerombol és] [Fodor Ákos; hu]
15. [Ahogy a tenger] [Fodor Ákos; hu]
16. [Akire nagyon] [Fodor Ákos; hu]
17. [Annak, ki írna] [Fodor Ákos; hu]
18. [Apának lenni jó.] [Kiszely Diána; hu]
19. [Attól még, hogy orvos vagy] [Fodor Ákos; hu]
20. [Az élet minden] [Fodor Ákos; hu]
21. [Belesóhajtani] [Kiszely Diána; hu]
22. [Betegségedből] [Fodor Ákos; hu]
23. [Egy tökéletes] [Fodor Ákos; hu]
24. [egymagadban jársz] [Hajnal Éva; hu]
25. [ha közelebb van] [Fodor Ákos; hu]
26. [Kapaszkodókat] [Fodor Ákos; hu]
27. [Kigombolt kabát] [Hajnal Éva; hu]
28. [Kit, mit nem volnál] [Fodor Ákos; hu]
29. [Levél vagyok] [Fodor Ákos; hu]
30. [messzire kellett utaznom] [Hajnal Éva; hu]
31. [Minden lépéssel] [Hajnal Éva; hu]
32. [Nem a hiányod] [Kiszely Diána; hu]
33. [Oldódó képed] [Fodor Ákos; hu]
34. [Rács? fal?] [Fodor Ákos; hu]
35. [Szeretlek, mondom.] [Fodor Ákos; hu]
36. [Van, ki gyorsan fut.] [Fodor Ákos; hu]
37. 1970. december 22. [Pilinszky János; hu]
38. 2x2 [Fodor Ákos; hu]
39. 4 Titok [Tornay, András; hu]
40. A felnőttek [Fodor Ákos; hu]
41. A fordító (Részlet) [Reményik Sándor; hu]
43. A helyzet tisztázása [Sebestyén Péter; hu]
44. A lyukas zokni [Lázár Ervin; hu]
45. A megfáradt Odysseus [Rónay György; hu]
46. A műfordító halála [Kálnoky László; hu]
47. A pokol hetedik köre [Pilinszky János; hu]
48. A promiszkuus tükör [Fabó Kinga; hu]
49. A te akaratod... [Reményik Sándor; hu]
Offset: Limit: <--   -->

Translations (0+50/540)

0. ... /Not too far/ […/Nem túl távol/; hu ⇒ en]
1. "Ez immár nem változik" ["It Will Not Change"; en ⇒ hu]
2. (after funeral) [(temetés után); hu ⇒ en]
3. (behind) [(mögött); hu ⇒ en]
4. (belated spring) [(megkésett tavasz); hu ⇒ en]
5. (book) [(könyv); hu ⇒ en]
6. (caught up in you) [(ami beléd akadt); hu ⇒ en]
7. (charity) [(jótékonykodás); hu ⇒ en]
8. (common silence) [(közös csend); hu ⇒ en]
9. (crumbs on margin) [(lapszélen morzsák); hu ⇒ en]
10. (from 'Etudes') [(Gyakorlatok-ból); hu ⇒ en]
11. (God was standing here right behind me... ) [(Az Isten itt állt a hátam mögött…); hu ⇒ en]
12. (high up) [(magasban); hu ⇒ en]
13. (lighticles) [(fénycsapok); hu ⇒ en]
14. (lost property office) [(talált tárgyak boltja); hu ⇒ en]
15. (My dear friends...) [(Drága barátim...); hu ⇒ en]
16. (Novi Sad, 2000) [(Újvidék, 2000); hu ⇒ en]
17. (otherworlds) [(másvilágok); hu ⇒ en]
18. (our words) [(szavaink); hu ⇒ en]
19. (sand-history) [(homok-történelem); hu ⇒ en]
20. (saying something) [(megszólalás); hu ⇒ en]
21. (snow-patch) [(hófolt); hu ⇒ en]
22. (solstice) [(napforduló); hu ⇒ en]
23. (victory) [(győzelem); hu ⇒ en]
24. (view) [(kilátás); hu ⇒ en]
25. (waves) [(hullámok) ; hu ⇒ en]
26. (years letting breathe) [(lélegeztető évek); hu ⇒ en]
27. [As the sea] [[Ahogy a tenger] ; hu ⇒ en]
28. [Bars? wall?] [[Rács? fal?] ; hu ⇒ en]
29. [Every single moment] [[Az élet minden]; hu ⇒ en]
30. [From your illness] [[Betegségedből]; hu ⇒ en]
31. [I had to travel far] [[messzire kellett utaznom] ; hu ⇒ en]
32. [I love you, I say.] [[Szeretlek, mondom.]; hu ⇒ en]
33. [I’m a letter] [[Levél vagyok]; hu ⇒ en]
34. [if it is closer] [[ha közelebb van]; hu ⇒ en]
35. [It’s good to be a father.] [[Apának lenni jó.] ; hu ⇒ en]
36. [Love destroys and] [[A szerelem lerombol és] ; hu ⇒ en]
37. [Not even those perfect] [[Egy tökéletes]; hu ⇒ en]
38. [Not your absence] [[Nem a hiányod]; hu ⇒ en]
39. [Peace is something else] [[A béke más] ; hu ⇒ en]
40. [Some people quickly run.] [[Van, ki gyorsan fut.]; hu ⇒ en]
41. [Someone who would write] [[Annak, ki írna]; hu ⇒ en]
42. [Though you’re a doctor] [[Attól még, hogy orvos vagy]; hu ⇒ en]
43. [To sigh into] [[Belesóhajtani] ; hu ⇒ en]
44. [Unbuttoned jacket] [[Kigombolt kabát]; hu ⇒ en]
45. [We’re making] [[Kapaszkodókat]; hu ⇒ en]
46. [Who- and whatever] [[Kit, mit nem volnál]; hu ⇒ en]
47. [Whoever] [[Akire nagyon]; hu ⇒ en]
48. [With every single step] [[Minden lépéssel]; hu ⇒ en]
49. [you walk lonely] [[egymagadban jársz]; hu ⇒ en]
Offset: Limit: <--   -->
Anthology ::
Literature ::
Translation ::

minimap