This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Rákos Sándor: Milost za vas! (Irgalmat magatoknak! in Serbian)

Portre of Rákos Sándor

Irgalmat magatoknak! (Hungarian)

Gyávák vagytok megcirógatni szegény

testi magatokat – és ha mégis,

büntetésből később

keresztre szögezitek.

Két komisz társbérlő, nem fér össze

ruhátokban a test meg a lélek,

ahelyett, hogy okos szeretőkként

dédelgetnék-cirógatnák egymást.



Uploaded byFehér Illés
Source of the quotationhttp://dia.jadox.pim.hu

Milost za vas! (Serbian)

Bedni ste jer ne smete pogladiti vlastito

jadno telo – i ako ipak,

kasnije radi kazne

na križ raspete.

Dva zlobna sustanara, telo i duh

u vašim odelima ne mogu zajedno,

umesto da poput mudrih ljubavnika

jedan drugog maze i glade.



Uploaded byFehér Illés
Source of the quotationhttp://feherilles.blogspot.com

minimap