This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Sebestyén Péter: Din carnetul unui cadavru exhumat (Egy exhumált tetem noteszéből in Romanian)

Portre of Sebestyén Péter

Egy exhumált tetem noteszéből (Hungarian)

Radnóti emlékére

Isten ilyen; sose válaszolna
November, mintha örökre volna:
Füst a vér, remeg a csontvelő.

A szép vadállat sosem lapulna:
Ha ereszteném, eliramodna.
Moccan az ujj és a gödörbe lő.



Uploaded byRépás Norbert
Source of the quotationS. P.

Din carnetul unui cadavru exhumat (Romanian)

în amintirea lui Radnóti Miklós
 
Așa-i Dumnezeul; nicicând n-ar răspunde.
Parc-ar fi pentru totdeauna noiembrie:
Sângele-i fum, tremură măduva osoasă.
 
Fiara frumoasă nicicând nu s-ar ascunde:
Dac-aș lăsa, ar fugi cât mai iute.
Degetul se mișcă și trage în groapă.
 



Uploaded byP. Tóth Irén
Source of the quotationP. Tóth Irén

minimap