Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Frantinová, Eva: Úroda (Úroda Szlovák nyelven)

Frantinová, Eva portréja
Janík, Pavol portréja

Vissza a fordító lapjára

Úroda (Cseh)

Hlína
nám přibližuje
dlaně
do lísek

Na cípu podzimu
krajina táhne
hejna
větví

Až na tvář
bílého studu
loupeme
jablka

V zrcadle
jádra
umírají
sobci



FeltöltőRépás Norbert
Az idézet forrásaEva Frantinová
Megjelenés ideje

Úroda (Szlovák)

Hlina
nám približuje
dlane
do liesok  

Na cípe jesene
krajina tiahne
kŕdle
konárov

Až na líce
bielej hanblivosti
lúpeme jablká

V zrkadle
jadra
umierajú
sebci



FeltöltőRépás Norbert
Az idézet forrásapavoljanik.sk
Megjelenés ideje

minimap