Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Gratulálunk! Az év fordítója Efraim Israel!
Hírek

Parti Nagy Lajos: Sodareiterei (Auszug) (Szódalovaglás. Részlet Német nyelven)

Parti Nagy Lajos portréja

Szódalovaglás. Részlet (Magyar)


a bálban minden este ég a zongora
végtére minden ember négykezes
végtére minden ember szobatűz
végtére oly klimpiromán



KiadóJelenkor Kiadó
Az idézet forrásaParti Nagy Lajos: Szódalovaglás

Sodareiterei (Auszug) (Német)

Im Ballhaus brennt jede Nacht das Klavier
letztlich spielt jeder vierhändig
letztlich ist jeder ein Zimmerbrand
letztlich nur ein Geklimperroman



Az idézet forrásaJahrbuch der Lyrik 1999/2000, Verlag C. H. Beck, p. 39.

minimap