Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Gratulálunk! Az év fordítója Efraim Israel!
Hírek

Ladányi Mihály: Priča (Mese Szerb nyelven)

Ladányi Mihály portréja

Mese (Magyar)

Bennünk van Felemeltfejű Ország
benne laknak a felemeltfejűek
Nemalkuszom a vezetőjük és
Törődöm-ök a szárnysegédei

Midőn reggel becsukják a kaput
s nekivágunk a lesz-majd-valahogynak
belül éjszaka lesz s nyilván mélyen alusznak
a felemeltfejűek



FeltöltőP. T.
KiadóSzépirodalmi Kiadó
Az idézet forrásaSe csillaga, se holdja (Összegyűjtött versek)
Megjelenés ideje

Priča (Szerb)

U nama je Država Podignute Glave
u njoj stanuju glave podignute
Necincar im je vođa
Staraoc-i krilni ađutanti

Pošto ujutro zatvaraju kapiju
i navalimo na biće-nekako
biće noć iznutra i očigledno duboko spavaju
glave podignute



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásaF. I.

minimap