Gratulálunk! Az év fordítója Répás Norbert!
Hírek

Ady Endre (Endre Adi): Az Értől az Oceánig

Ady Endre (Endre Adi) portréja

Az Értől az Oceánig (Magyar)

Az Ér nagy, álmos, furcsa árok,
Pocsolyás víz, sás, káka lakják.
De Kraszna, Szamos, Tisza, Duna
Oceánig hordják a habját.

S ha rám dől a szittya magasság,
Ha száz átok fogja a vérem,
Ha gátat túr föl ezer vakond,
Az Oceánt mégis elérem.

Akarom, mert ez bús merészség,
Akarom, mert világ csodája:
Valaki az Értől indul el
S befut a szent, nagy Oceánba.

1907



Az idézet forrásahttp://mek.niif.hu

minimap