Borchers, Elisabeth: Fortschritt
Fortschritt (German)Jeden Tag um die Breite eines Kornfeldes wird die Welt kleiner
Viele haben nur ein halbes Bett
Im Vorhof sind die Hunde und zerreißen ihren Herrn
|
Haladás (Hungarian)Minden nap egy gabonaföldnyivel kisebb lesz a világ
Sokaknak csak fél ágya van
A pitvarban a kutyák a gazdájukat szétszaggatják
|