This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Busta, Christine: Vándormadarak (Zugvögel in Hungarian)

Portre of Busta, Christine
Portre of Hajnal Gábor

Back to the translator

Zugvögel (German)

Wieviele Vögel werden
das wärmere Land nie erreichen?
 
Werden jetzt andere vor der Kälte
in die verlassenen Nester flüchten?
 
Wo ist Heimat, wenn man auf Abruf wartet?
Ist es der Ort, wo man fliegen lernt?



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://treibgut-fundstuecke.blogspot.hu

Vándormadarak (Hungarian)

Hány madár
nem éri el soha a melegebb hazát?
 
Most majd mások menekülnek
az elhagyott fészkekbe a hideg elől?
 
Hol van a haza, ha hivásra várunk?
Talán az a hely, hol repülni tanulunk?



Uploaded byP. T.
Source of the quotationH. G.

minimap