Kunze, Reiner: Kreuz des Süden
Kreuz des Süden (German)Nächte, die dich steinigen
Die sterne stürzen herab auf ihrem licht
Du stehst in ihrem hagel
Keiner trifft dich
Doch es schmerzt, als träfen alle
|
Dél Keresztje (Hungarian)Éjszakák, amelyek megköveznek
A csillagok lezuhannak fénysugarukon
Jégverésükben állsz
Egyikük sem talál el
De mégis úgy fáj, mintha mindegyikük eltalálna
|