Naef, Sabine: [spravidla nepripravene] ([unvorbereitet wie immer] in Slovak)

Portre of Naef, Sabine

[unvorbereitet wie immer] (German)

unvorbereitet wie immer
stehen wir vor dem Laden
"Hier pour demain" in Paris
der Abschied nimmt kein Ende
Müllmänner gehen an uns vorbei
und flüstern, nur noch sie
wüssten, was gestern heisst



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.lyrikline.org

[spravidla nepripravene] (Slovak)

pred obchodom stojíme
spravidla nepripravene
Hier pour demain[1] v Paríži
lúčenie konca nemá
okolo nás smetiari prechádzajú
a šepkajú, sťaby len oni poznali
čo včerajšok znamená



[1] “Včerajšok pre zajtrajšok” predajna pôvodného nábytku v štýle Art-deco v Paříži na a rue des Francs-Bourgeois 4



Uploaded byRépás Norbert
Source of the quotationtranslator

minimap