Εκόμισα εις την Τέχνη (Greek)
Κάθομαι και ρεμβάζω. Επιθυμίες κ’ αισθήσεις
εκόμισα εις την Τέχνην - κάτι μισοειδωμένα,
πρόσωπα ή γραμμές ερώτων ατελών
κάτι αβέβαιες μνήμες. Aς αφεθώ σ’ αυτήν.
Ξέρει να σχηματίσει Μορφήν της Καλλονής·
σχεδόν ανεπαισθήτως τον βίον συμπληρούσα,
συνδυάζουσα εντυπώσεις, συνδυάζουσα τες μέρες. Uploaded by | P. T. |
Source of the quotation | http://www.kavafis.gr |
|
I’ve Brought to Art (English)
I sit in a mood of reverie. I brought to Art desires and sensations: things half-glimpsed, faces or lines, certain indistinct memories of unfulfilled love affairs. Let me submit to Art: Art knows how to shape forms of Beauty, almost imperceptibly completing life, blending impressions, blending day with day.
Uploaded by | P. T. |
Source of the quotation | http://www.kavafis.gr |
|