This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Berryman, John: He Resigns

Portre of Berryman, John

He Resigns (English)

Age, and the deaths, and the ghosts.

Her having gone away

in spirit from me. Hosts

of regrets come & find me empty.

 

I don't feel this will change.

I don't want any thing

or person, familiar or strange.

I don't think I will sing

 

any more just now;

ever. I must start

to sit with a blind brow

above an empty heart.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://prairiehome.publicradio.org

Leszámolás (Hungarian)

Kor, s csupa holt, csupa szellem.

És lélekben mind messzebb

tőlem ő. Sereggel

kél megbánás, s lel üresnek.

 

Másképp lesz? Nem hiszem.

Nem kell semmi dolog,

személy: rokon, idegen.

Többé nem dalolok,

 

most se és többet

sohase. Készülök

várni vak szemölddel

egy üres szív fölött.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://irc.sunchat.hu/vers/

minimap