This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

The page of Alberti, Rafael, Spanish Works translated to Hungarian

Image of Alberti, Rafael
Alberti, Rafael
(1902–1999)

Works

A festészethez {Somlyó György} (A la pintura)
A lepkék {P. T.} (Las mariposas)
A Nemzetközi Brigádokhoz {Simor András} (A las brigadas internacionales)
A romok angyalai {Somlyó György} (Los ángeles de las ruinas)
A számok angyala {Somlyó György} (El Ángel De Los Números)
A szekeres {András László} (Peñaranda de Duero)
Az angyal, aki túlélte {Somlyó György} (El ángel superviviente)
Az Ebro és az ősz {Tímár György} (El otoño y el Ebro)
Ballada a mai hispán költőkről {Somlyó György} (Balada para los poetas Andaluces de hoy [video])
Ballada az eltévedt andalúzról {Somlyó György} (Balada del andaluz perdido)
Büntetések {Somlyó György} (Castigos)
Egy hajóskapitányhoz {Somlyó György} (A un capitán de navio)
Elégia a költőről, aki nem a saját halálával halt {Somlyó György} (Elegía a un poeta que no tuvo su muerte)
Elveszett paradicsom {Somlyó György} (Paraíso perdido)
Én őzsutám {Simor András} (Mi corza)
Ezen a hosszú-hosszú délutánon... {Simor András} (Esta Tarde Larguísima...)
Goya {Somlyó György} (Goya)
Haj {P. T.} (Cabellos)
Hajnali rikkantás {Tímár György} (Pregón del Amanecer)
Jöjj, szerelmem, mellém a szürkületben... {Simor András} (Ven, mi amor, en la tarde)
Kék (részletek) {Somlyó György} (Azul)
Kikiáltó {Somlyó György} (Pregón)
Óda Platkóhoz* {Somlyó György} (Oda a Platko [video])
Ohóó gubanc a magasban {P. T.} (Oooh los enredos altos)
Parasztok {Tímár György} (Los campesinos)
Picassói jelenet {Simor András} (Escena picassiana)
Síró asszony {Simor András} (Mujer llorando)
Szálljatok! {Dobos Éva} (¡A volar!)
Szomorú találkozás Charlie Chaplinnel {Somlyó György} (Appuntamento triste di Charlot)
Te készítetted azt a művet {Simor András} (Tú hiciste aquella obra)
Zöld (részletek) {Somlyó György} (Verde)
Literature ::
Translation ::

minimap