This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

García Lorca, Federico: Lucía Martínez (Lucía Martínez in English)

Portre of García Lorca, Federico

Lucía Martínez (Spanish)

Lucía Martínez.
Umbría de seda roja.

Tus muslos como la tarde
van de la luz a la sombra.
Los azabaches recónditos
oscurecen tus magnolias.

Aquí estoy, Lucía Martínez.
Vengo a consumir tu boca
y a arrastrarle del cabello
en madrugada de conchas.

Porque quiero, y porque puedo.
Umbría de seda roja.



Source of the quotationhttp://www.csatolna.hu

Lucía Martínez (English)

Lucia Martinez.
Shadowy in red silk.

Like the evening, your thighs
move from light into shadow.
Hidden veins of jet
dark your magnolias.

Here I am Lucia Martinez.
I've come to devour your mouth
and drag you off by the hair
into the seashells of daybreak.

Because I want to and I can.
Shadowy in red silk.



Source of the quotationhttp://www.csatolna.hu

minimap