This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Huotarinen, Vilja-Tuulia: [onze taak is te zien...] ([meidän tehtävämme...] in Dutch)

Portre of Huotarinen, Vilja-Tuulia

[meidän tehtävämme...] (Finnish)

meidän tehtävämme on valvoa kuka lehmä hyppää kenenkin päälle

                   siitä tietää että sillä on kiima

                                                mutta unohdan aina, kummalla

iltaisin lehmäni asettuvat parijonoon

        Minea lypsetään kuiviin

                               Anastasia putoaa ojaan

Medeia romahtaa

                                Penelope turpoaa, Angelika saa vaivoikseen kärpäset

ja Thetis pakkopaidan

                   Afroditen utareista tulee mureketta

                                                                 Dianan hyppy jää lyhyeksi

                  Kaikkia sankarittaria ei voi pelastaa

mutta raivoisa Wonder Woman, punamultaa huulissaan

                                                       syöksyy lypsytarhan portti selässä kaupunkiin 

Ja kun sen tapaa Stockmannilla

                      se ei tervehdi enää

 

 

* Runot kirjasta “Iloisen lehmän runot”



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.ia-zlaticoln.org

[onze taak is te zien...] (Dutch)

onze taak is te zien welke koe welke bespringt

        Zodat we weten dat die tochtig is

                   maar ik vergeet steeds welke het is

’s avonds staan mijn koeien twee aan twee in de rij

         Minea is drooggemolken

           Anastasia valt in een sloot

Medea stort neer

                           Penelope zwelt op, Angelica wordt geteisterd door vliegen

en Thetis door een dwangbuis

    Afrodites uiers gaan in het gehakt

                    Diana’s sprong is te kort.

    Alle heldinnen zijn ten ondergang gedoemd

maar de woedende Wonder Woman raast naar de stad met knalrode lippen,

                    op haar rug het hek van de melkwei,

en als je haar ziet in de Bijenkorf,

                    dan zegt ze je niet meer gedag.

 

 



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.ia-zlaticoln.org

minimap