Kailas, Uuno: Suomalainen rukous

Siunaa ja varjele meitä,

Korkein, kädelläs!

Kaitse kansamme teitä

Vyöttäen voimalla meitä,

Ileikkoja edessäsi

Sulta on kaikki suuruus,

henki sun hengestäs.

Herra, valista meihin

kasvosi laupiaat,

kunnes armosi alla

kukkivat roudan maat!

Vaivassa vaeltaneihin,

Herra, valista meihin

kasvosi laupiaat!

Tutkien sydämemme

silmäsi meihin luo!

Ettemme harhaan kääntyis,

ettei kansamme nääntyis,

silmäsi meihin luo!

Alati synnyinmaalle

siipies suoja suo!

Áldj meg és őrizz meg minket,

mennybéli istenünk!

Oltalmazd népeinket,

tölts el erővel minket,

ily gyarlók ne legyünk!

Minden jó Tőled ered,

létedből életünk.

Urunk, irgalmas orcád

rajtunk világosítsd,

fagyott földekre szerte

kegyed virágot hint.

Búban bolyongunk hozzád,

Urunk, irgalmas orcád

rajtunk világosítsd!

Szívünk titkát kutatva

függeszd ránk szemedet!

Nehogy tévútra lépjünk,

és maradjon fönn a népünk,

függeszd ránk szemedet!

Szülőhazánkat szárnyként

óvja meg két kezed!