This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

The page of Bosquet, Alain, French Works translated to Hungarian

Image of Bosquet, Alain
Bosquet, Alain
(1919–1998)

Works

100 jegyzet egy magányhoz (részlet) {Somlyó György} (100 notes pour une solitude (détail))
A csalódott költő {Somlyó György} (Le poète déçu)
A költészet története 82 szóban {Somlyó György} (Histoire de la poésie en 109 mots)
A költő haszna {Somlyó György} (Utilité du poète)
A költő meghatározása {Somlyó György} (Définition du poéte)
A mesélő {Somlyó György} (Le fabulateur)
A szereplők {Tóth Krisztina} (Les personnages)
A telefon élete {Tóth Krisztina} (La Vie du Téléphone)
Az elefánt ormánya {Lackfi János} (La trompe de l'éléphant)
Dachau - harminc év után {Somlyó György} (Dachau trente ans après)
Egy anya halálára {Tóth Krisztina} (Mort d'une mère)
Egy elnök-vezérigazgató portréja {Somlyó György} (Portrait d'un p.-d.g.)
Egy kisgyerek azt mondta {Lackfi János} (Un enfant m’a dit)
Egy lány a költőhöz {Somlyó György} (Une fille parle au poète)
Egy magocska {Lackfi János} (La graine)
Egy nagykövet portréja {Somlyó György} (Portrait d'un ambassadeur)
Enyhület {Somlyó György} (Détente)
Északi táj {Tóth Krisztina} (Paysage nordique)
Ez se kell, az se kell {Israel Efraim} (Pas Besoin)
Férfi és nő {Somlyó György} (Homme et femme)
Gyermekkor {Tóth Krisztina} (Enfance)
Ígéretek {Tóth Krisztina} (Promesses)
Irodalom {Tóth Krisztina} (Littérature)
Irodalom {Somlyó György} (Littérature)
Isten gyötrelmei (részletek) {Tóth Krisztina} (Le Tourment de Dieu (détails))
Keresés {Tóth Krisztina} (La quête)
Két lábon ki jár? {Lackfi János} (Qui marche sur deux jambes?)
Levél - kihez? {Tóth Krisztina} (Lettre à qui?)
Levél - vajon kihez? {Somlyó György} (Lettre à qui?)
Madár {Somlyó György} (Oiseau)
Mese a platánról {Tóth Krisztina} (Le roman du platane)
Milyen egyensúly? {Somlyó György} (Quel équilibre?)
Milyen elfelejtett királyság? 5 {Somlyó György} (Quel royaume oublié? 5)
Milyen elfelejtett királyság? 10 {Somlyó György} (Quel royaume oublié? 10)
Nagyvárosi jelenet {Tóth Krisztina} (Scène dans la Ville)
Nő - kissé egyedül {Tóth Krisztina} (Portrait d'une femme un peu seule)
Párizs {Somlyó György} (Paris)
Portofino {Somlyó György} (Portofino)
Röpirat a magyar felkelőknek {Ferdinandy György} (Tract pour les insurgés hongrois)
Számadás {Tóth Krisztina} (Inventaire)
Szeretni {Somlyó György} (Aimer)
Temetés {Tóth Krisztina} (Funérailles)
Valószínűtlen vidék {Tóth Krisztina} (Paysage improbable)
Zene {Tóth Krisztina} (Musique)

(Editor of this page: P. T.)

Anthology ::
Literature ::
Translation ::

minimap