This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Char, René: Voici

Portre of Char, René

Voici (French)

Voici l’écumeur de mémoire,
Le vapeur des flaques mineures,
Entouré de linges fumants:
Etoile rose et rose blanche.
         
O caresses savantes, ô lèvres inutiles!



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://guesswhoandwhere.typepad.fr

Íme (Hungarian)

Íme az emlékezet habmerítője,
A pocsolyák gőze,
Párolgó vászonnal kerítve:
Rózsaszín csillag és fehér rózsa.
 
Ó bölcs simogatások, ó hasztalan ajkak!



Uploaded byP. T.
Source of the quotationW. S.

minimap