This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Queneau, Raymond: Gyermek mondta (Un enfant a dit in Hungarian)

Portre of Queneau, Raymond

Un enfant a dit (French)

    Un enfant a dit

je sais des poèmes

un enfant a dit

chsais des poésies

 

Un enfant a dit

mon coeur est plein d'elles

un enfant a dit

par coeur ça suffit

 

    Un enfant a dit

ils en savent des choses

un enfant a dit

et tout par écrit

 

Si l'poète pouvait

s'enfuir à tir-d'aile

les enfants voudraient

partir avec lui



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.nemethistvanpeter.hu

Gyermek mondta (Hungarian)

Azt mondta a gyermek

Én tudok ám verseket

Azt mondta a gyermek

És költőket is ismerek

 

Azt mondta a gyermek

Velük a szívem megtelik

Azt mondta a gyermek

Könyv nélkül fújom verseik

 

Azt mondta a gyermek

Tőlük tanultam sokat

Azt mondta a gyermek

Nekem, hogy ő is irogat.

 

Ha elfuthatna a költő

Illa berek, nádak, erek...

Szeretne véle futni

El mind a gyerek.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.nemethistvanpeter.hu

minimap