Royet-Journoud, Claude: Locality (Localité in English)
Localité (French)une discrimination angulaire accompagne la proposition
le nom que je donne à un corps
mettre au clair l’usage bouche ouverte dans l’abandon
« une autre grammaire »
la distance paraissait grande au bord du canal sans mesure ni exploitation
|
Locality (English)an angular discrimination accompanies the proposition
the name I give to a body
to make clear the usage mouth gaping in surrender
‘‘another grammar’’
it seemed a great distance to the brink of the canal unreckoned and put to no use
|