The page of Haugová, Mila, English bibliography

Image of Haugová, Mila
Haugová, Mila
(1942–)

Bibliography

LITERARY WORK
poetry:
Rusty Clay (Hrdzavá hlina, 1980)
Transforming Surface (Premenliv
ý povrch, 1983)
Possible Tenderness (Mo
žna neha, 1984)
Clear Days (
Čisté dni, 1990)
Primal Love (Praláska, 1991)
Nostal­gia (Nostalgia, 1993)
Lady with a Unicorn (Dáma s jednorozcom, 1993)
Alfa Centauri (Alfa Centauri, 1997)
A Winged Woman (Kríd­latá
žena, 1999)
Sand Atlas (2001)
Genotext (2001)
Plant with a Dream: a Vertical (2006)
The closed Garden (of Speech) (2007)

TRANSLATIONS BY THE AUTHOR
Haugova translated poetry mostly from English and German, inclu­ding selected poems by P. Celan, E. Lasker-Schüler, F. Mayröcker, S. Plath, G. Trakl, as well as Austrian experimental poetry, Hunga­rian poems, and Japanese folk poesy.

WORKS TRANSLATED
Bare Frost (1998 German)
The Inner Face (2000 German)
Haugova’s poems were translated into several languages and pub­lished in many literary magazines and anthologies abroad. Volu­mes of her verses in French and German are to be published soon.
Anthology ::
Literature ::
Translation ::

minimap