Herbert, Zbigniew (1924–1998) Works Biography Reception   cz de en es hu sk pl

Bibliography

poézia:

Struna światła, Warszawa: Czytelnik, 1956.

Hermes, pies i gwiazda, Warszawa: Czytelnik, 1957. /Hermes, pes a hviezda, Smena, Bratislava 1966.

Studium przedmiotu, Warszawa: Czytelnik, 1961.

Napis, Warszawa: Czytelnik, 1969.

Pan Cogito, Warszawa: Czytelnik, 1974.

18 wierszy, 1983.

Raport z oblężonego miasta i inne wiersze, Paryż: Instytut Literacki, 1983.

Elegia na odejście, Paryż: Instytut Literacki, 1990.

Rovigo, Wrocław: Wydawnictwo Dolnośląskie, 1992.

Epilog burzy, Wrocław: Wydawnictwo Dolnośląskie, 1998.

89 wierszy, Kraków: a5, 1998

Wiersze wybrane, Kraków: a5, 2004

Wiersze zebrane, Kraków: a5, 2008

Čierna ruža (výber z tvorby), tłum. Vlastimil Kovalčík, Bratislava: Hojnica, 1999

eseje/ poviedky:

Barbarzyńca w ogrodzie, Warszawa: Czytelnik 1962.

Martwa natura z wędzidłem, Wrocław: Wydawnictwo Dolnośląskie, 1993.

Labirynt nad morzem, Warszawa: Zeszyty Literackie, 2000.

Król mrówek, Kraków: a5, 2001.

Węzeł gordyjski oraz inne pisma rozproszone, Warszawa: Biblioteka Więzi, 2001.

Mistrz z Delft, Warszawa: Zeszyty Literackie, 2008.

Barbar v záhrade (výber z tvorby), tłum. Karol Chmel, Bratislava: Kalligram, 2005

drámy:

Jaskinia filozofów, Twórczość 1956, nr 9.

Drugi pokój, Dialog 1958, nr 4.

Rekonstrukcja poety, Więź 1960, nr 11/12.

Lalek. Sztuka na głosy, Dialog 1961, nr 12.

Listy naszych czytelników, Dialog 1972, nr 11.

Wszystkie pośmiertnie: Dramaty, Wrocław 1997.