Ferencz Győző: Il mio dio (Az én istenem in Italian)

Portre of Ferencz Győző

Az én istenem (Hungarian)

Az én istenem nem személyes isten,
Nem várom, hogy személyemen segítsen.
Sosem jutalmazott, de meg se dorgált:
A teremtéssel elvégezte dolgát.
S ha létezik is még a maga módján,
Azóta, félek, nincs sok köze hozzám.
Megyünk a magunk útján mind a ketten.
Az én utam is kifürkészhetetlen.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.szepiroktarsasaga.hu

Il mio dio (Italian)

Il mio dio non è un dio personale,
Il suo aiuto può anche risparmiare.
Non mi ha mai premiato, ne sgridato:
Finito il mondo, smesso il lavoro.
Amesso che esista a modo suo,
Di certo, mi ha gia dimenticato.
Ognuno percorre le proprie strade.
Anche le mia via é imperscrutabile.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationC. I.

minimap