This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

József Attila: (Che legga solo colui...) ((Csak az olvassa...) in Italian)

Portre of József Attila

(Csak az olvassa...) (Hungarian)

Csak az olvassa versemet,
ki ismer engem és szeret,
mivel a semmiben hajóz
s hogy mi lesz, tudja, mint a jós,

mert álmaiban megjelent
emberi formában a csend
s szivében néha elidőz
a tigris meg a szelid őz.

 

1937. máj. - jún.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://mek.oszk.hu

(Che legga solo colui...) (Italian)

Legga la mia poesia solo colui
che mi conosce e mi ama,
siccome naviga nel ignoto, il suo
destino conosce, come il profeta,
 
perché nei suoi sogni, il silenzio
è apparso sotto aspetto umano,
a volte nel suo cuore s’indugia,
la tigre e il mansueto capriolo.

mag. – giu. 1937.
 
 
 



Uploaded byCikos Ibolja
Source of the quotationsaját

Related videos


minimap