This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Képes Géza: Igen, de

Portre of Képes Géza

Igen, de (Hungarian)

barát?

igen

de

nem ér rá –

szerető?

igen

de

nem ér rá –

kártya-

partner?

sakk-

partner?

séta-

partner?

igen

igen

igen

de

nem ér rá

más-más

irányban

loholunk

pedig

mehetnénk

lassan

kézen fogva

együtt

bomlásnak

indult

az emberiség:

a sort mi kezdjük

s talán

be is

mi

fejezzük –

barátodnak

telefonálj

még

ma:

lehet

hogy

a vonal

holnap

már néma.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.kepesgeza.hu

Si, ma (Italian)

amico?

si

ma

non ha tempo –

amante?

si

ma

non ha tempo –

compagno -

di gioco di carte?

compagno -

di scacchi?

compagno -

di passeggiata?

si

si

si

ma

non ha tempo

trottiamo

in diverse

direzioni

eppure

si potrebbe

piano

insieme

mano nella mano

l’umanità

s’avviata

alla decomposizione:

cominciamo noi

la fila

forse

saremo

noi a chiudere –

chiama tuo amico

al telefono

ancora

oggi:

forse

domani

la linea

sarà

muta.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationC. I.

minimap