Páskándi Géza: In cognito

Portre of Páskándi Géza

In cognito (Hungarian)

Hálok havon rangrejtve-szerelemmel

Dugdosom agyba-főbe koronámat

Arany s velő elkeverednek

Szemek szidolozzák

Rangrejtve surran a vérem

 

Surran a vérem mint az egérke

Kajtat a testi kosárban

Megrezzen pici bajsza

Rangrejtve surran az árva

 

Így ölellek

Így tudlak ölelni

Rangrejtve

S havon

 

Ne félj mert

Rangrejtve-hó ez

Nyomtalan

Birodalom



Uploaded byP. T.
PublisherKriterion
Source of the quotationTű foka, 1972

Incognito (English)

I’m sleeping on the snow with incognito-love

Hiding my brain-head-crown

Gold and marrow get mixed

Eyes are brightening

My blood slip incognito

 

My blood slip as a mice

Fumbling in the body basket

Tiny copper is whiskering

The orphan slips incognito

 

I hug you so

So I can hug

Incognito

And on the snow

 

Do not be afraid because

Incognito-snow it is

Traceless

Realm



Uploaded byP. T.
Source of the quotationsaját

minimap