This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Petőcz András: Ona sa 15 godina (A 15 éves lány in Serbian)

Portre of Petőcz András

A 15 éves lány (Hungarian)

Napokig nem tudtam mit kezdeni

a mosolyával. A mosolyával

napokig nem tudtam mit kezdeni.

 

Zavartan-döbbenten figyeltem

a nevetését, és a nevetésével

nem tudtam mit kezdeni.

 

Táncoltunk, együtt. Magamhoz

öleltem. Fiatalok és feszesek

voltak a mellei. Iszonyúan

 

kívántam, akkor, ott. Dühödten

vágytam az ölelését. Azt

akartam, hogy nagyon szeressen.

Nagyon szeressen, azt akartam.

 

És féltem. Már-már remegtem

a félelemtől és a vágyakozástól.



Uploaded byFehér Illés
Source of the quotationhttp://www.mek.iif.hu

Ona sa 15 godina (Serbian)

Danima nisam znao šta da uradim

sa njenim osmehoh. Sa njenim osmehoh

danima nisam znao šta da uradim.

 

Zbunjeno-smušeno promatrao

njen osmeh i sa njenom osmehom

nisam znao šta da uradim.

 

Plesali smo, zajedno. Prigrlio

sam nju. Njene dojke su

mlade i tvrde bile. Žarko

 

sam nju želeo, tad, tamo. Besno

sam žudeo njenog zagrljaja. Naravno

da me istinski voli, to sam hteo.

Hteo sam da me istinski voli, svakako.

 

I bojao sam se. Skoro da sam

se od straha i čežnje tresao.



Uploaded byFehér Illés
Source of the quotationhttp: feherilles.blogspot.com

minimap