This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Petri György: La scala (Lépcső in Italian)

Portre of Petri György

Lépcső (Hungarian)

Ki találta fel a

körülírt zuhanást

– a lépcsőt,

mely a magasságot megszelídíti,

fölolvasztva fokokká

a dermedt függőlegest,

s a megoldás furfangját:

a kerülő út szerény

cselét megmutatta

a pillantása után

hasztalan ugráló

szárnyatlan embernek?



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.torokbalint-konyvtar.hu

La scala (Italian)

Chi ha inventato,

il precipizio circoscritto

 - la scala,

che addomestica l’altezza,

sciogliendolo in gradini,

il verticale impietrito,

e la strategia della soluzione:

facendo vedere il modesto

trucco della via traversa,

al dietro il proprio sguardo,

inutilmente saltellante

uomo, privo di ali?



Uploaded byCikos Ibolja
Source of the quotationsaját

minimap