Pilinszky János: Hölderlin (Hölderlin in French)

Portre of Pilinszky János

Hölderlin (Hungarian)

Kurtág Györgynek

 

December hője, nyarak jégverése,

drótvégre csomózott madár,

mi nem voltam én? Boldogan halok.



PublisherOsiris Kiadó
Source of the quotationPilinszky János összes versei 5.kiadás. Osiris Klasszikusok

Hölderlin (French)

à György Kurtág

 

Chaleur de décembre, grêle des étés,

oiseau noué à quelque fil de fer,

que n'ai-je été ? Je meurs heureux.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.hongrieforum.com/phpbb

minimap