Pilinszky János: Куда же, как? (Merre, hogyan? in Russian)

Portre of Pilinszky János

Merre, hogyan? (Hungarian)

Mit tudom én.

 

Amerre a katonák.

Ahogyan a tenger.

 

Amerre a katonák a vereségben.

Ahogyan a tenger az összetört szentségtartóban.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://mek.niif.hu

Куда же, как? (Russian)

А я почём знаю.

 

Куда солдаты.

Как море.

 

Куда солдаты в пораженьи.

Как море в разбитой дароносице.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://vodoleybooks.ru/home/item/978-5-91763-103-5.html

minimap