This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Podolszki József: Ne bojte se od kera (Ne féljetek a kutyától in Serbian)

Portre of Podolszki  József
Portre of Fehér Illés

Back to the translator

Ne féljetek a kutyától (Hungarian)

Ne féljetek a kutyától
a fekete kutyától
a veszett kutyától
ne féljetek egyáltalán
soha a kutyáktól
 
de féljetek
jaj féljetek
ha a kutya nem kutyaként
dorombol nyivákol
teliholdra
– kérem szépen –
majd ti voníthattok



Uploaded byFehér Illés
Source of the quotationBarna, Forum - Újvidék
Bookpage (from–to)53.
Publication date

Ne bojte se od kera (Serbian)

Ne bojte se od kera
od crnog kera
od besnog kera
uopšte nikad se
ne bojte od kerova
 
ali bojite se
joj bojite se
ako ker na pun mesec
ne poput kera
drombulja skiče
– molim lepo –
cviliti već vi ćete



Uploaded byFehér Illés
Source of the quotationhttp: feherilles.blogspot.com

minimap