Szécsi Margit: Sláger

Portre of Szécsi Margit

Sláger (Hungarian)

Ebben az éjben
ebben a szerelem-szagú szélben
bujkál a rontás
s a szívverés is: világomlás.

Villanydúcok havas galambjai
porcelán-párok
világok törtek le rólunk
s ránktelepedtek világok

ebben az éjben
ebben a szerelem-szagu szélben
bujkál a rontás
s a szívverés is: világomlás.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://mek.oszk.hu

Canzone (Italian)

In questa notte
in questo vento che sa dell’amore
è racchiuso il maleficio
è il battito del cuore: il crollo del mondo.

Colombe innevate delle colombaie,
coppie di porcellana,
mondi si son staccati di noi,
e altri mondi hanno preso possesso di noi.

In questa notte
in questo vento che sa dell’amore
è racchiuso il maleficio
e il battito del cuore: il crollo del mondo.



Uploaded byCikos Ibolja
Source of the quotationsaját

minimap