This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Szenes Anikó: Braćama i sestrama (A testvérekhez in Serbian)

Portre of Szenes Anikó
Portre of Fehér Illés

Back to the translator

A testvérekhez (Hungarian)

Ha mi hagytuk abba

Vegyétek ti nyakba

A nehéz, hatalmas

Jármot.

 

Homokos talajra

Építsetek újra

Itt a kék ég alatt

Mindent.

 

S tudjátok meg: a hála

És igazság ára

Drága.

 

 

Nahalal, 1941. V. 4.



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://hetek.hu/arcok

Braćama i sestrama (Serbian)

Ako prekidamo mi

Prihvatite, preuzmite vi

Na svoja leđa tog tegobnog

Jarma.

 

Tu pod vedrim nebom

Na pešku samom

Gradite sve

Ispočetka.

 

I znajte: visoka je

Cena hvale te

Pravde.

 

 

Nahalal, 4. V. 1941.



Uploaded byFehér Illés
Source of the quotationhttp://feherilles.blogspot.com

minimap