This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Campana, Dino: Barche ammarate

Portre of Campana, Dino

Barche ammarate (Italian)

Le vele le vele le vele

che schioccano e frustano al vento

che gonfia di vane sequele

Le vele le vele le vele

che tesson e tesson: lamento

volubil che l'onda che ammorza

ne l'onda volubile smorza

ne l'ultimo schianto crudele

le vele le vele le vele



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.la-poesia.it/public/testi

Kikötött bárkák (Hungarian)

Vitorla vitorla vitorla

csattogva csapongnak a szélben

tétlen csapatok dagadozva

vitorla vitorla vitorla

megdőlnek: a jajszavuk értem

szeszélyes akár a csitult hab

hullámok szeszélye se nyugtat

se végül a meghasadó fa

vitorla vitorla vitorla



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://irc.sunchat.hu/vers/

minimap