Ungaretti, Giuseppe: Sentimento del tempo
Sentimento del tempo (Italian)E per la luce giusta, Cadendo solo un'ombra viola Sopra il giogo meno alto, La lontananza aperta alla misura, Ogni mio palpito, come usa il cuore, Ma ora l'ascolto, T'affretta, tempo, a pormi sulle labbra Le tue labbra ultime.
|
Az idő szerelme (Hungarian)Ott túl a tiszta fényen Lilába játszó árny hanyatlott A kisebb hegygerincre, A messzeség kinyílt, mértéket öltött, Csendesen hallgatom A szívem megszokott vad lüktetését. Siess, idő, csókold rá ajakamra Csókod utolszor.
|