Geda, Sigitas: Jatvigok földje (Jotvingių žemė in Hungarian)
Jotvingių žemė (Lithuanian)Parvažiavau namo gegužės mėnesį, Kvepėjo alksnių luobu. Žmonės Ten buvo vandenys. Mėnulio pusė. Ir visos šito krašto dienos – Subėgę mano seserys ir broliai
|
Jatvigok földje (Hungarian)Május havában jöhettem haza, Égerfa-illat áradt. Seregek Lent víz. A nappal félholdja felül. Előttem a táj minden napja. Én Nővéreim jönnek s fivéreim.
|