This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Martinaitis, Marcelijus: Vakar ir visados

Portre of Martinaitis, Marcelijus

Vakar ir visados (Lithuanian)

Vakar ir visados
virš žydinčios gluosnio lazdos,
virš upių ir pievų spalvos,
virš medžių, sodybų, kalbos...

Virš kelio, kur guli akmuo,
virš sugrįžimo namo,
vakar ir visados,
vakar ir visados...

Virš visko, kas buvo ir bus,
kas žemėj supūdo lapus –
vakar ir visados
virš žydinčios gluosnio lazdos...



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://www.draugas.org

Tegnap és mindig (Hungarian)

Tegnap és mindig
virágzó fűzágak felett,
fák, kertek és beszéd felett,
folyók és zöld rétek felett...

Hol kő hever, az út felett,
a hazaérkezés felett
tegnap és mindig,
tegnap és mindig...

Minden felett, mi volt s lehet,
mi rohasztja a levelet -
tegnap és mindig
virágzó fűzágak felett...



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://jazsoli5.blogspot.hu

minimap