Ostaijen, Paul van: Márk reggel köszönti a tárgyakat (Marc groet 's morgens de dingen in Hungarian)
|
Marc groet 's morgens de dingen (Dutch)Dag ventje met de fiets op de vaas met de bloem ploem ploem dag stoel naast de tafel dag brood op de tafel dag visserke-vis met de pijp en dag visserke-vis met de pet pet en pijp van het visserke-vis goeiendag
Daa-ag vis dag lieve vis dag klein visselijn mijn
|
Márk reggel köszönti a tárgyakat (Hungarian)Jóreggelt virágos vázán biciklis kisöreg mek-mek jó reggelt asztalnál szék jó reggelt asztalon kenyér jó reggelt halászó halacska meg a pipája jó reggelt halászó halacska meg a sapkája sapkája, pipája van a halászó halacskának csés jó reggelt
Jó-ó reggelt hal jó reggelt kedves hal jó reggelt drága kis halacskája
|
