Salamov, Varlam Tyihonovics (Шаламов, Варлам Тихонович) (1907–1982) Works Biography   hu ru

Bibliography

Viserai antiregény
Rövid életrajz (Csak nyugaton jelent meg)

Magyarul:
Kolimai elbeszélések (Kolimszkije rasszkazi). Elbeszélések a sztálini lágerekből. Válogatta, szerkesztette és a bevezetőt írta: Gereben Ágnes. Néhány cím közülük: Eső (Dozsgy), Hideg fejadaggal (Szuhim pajkom), Tamara, a szuka (Szuka Tamara), A tejkonzerv (Szguscsonnoje moloko), Az első halál (Pervaja szmerty), Szentencia (Szentencija), Tífuszosok vesztegzárja (Tifoznij karantin), A vonat (Poezd), Jogászok összeesküvése (Zagovor jurisztov) stb. Szentencia (Válogatott elbeszélések), Soproni András fordítása (Európa, 2005)

Kolymskie rasskazy (Kolimai elbeszélések. Orosz nyelvű kiadás):
London, Overseas Publications Interchange Ltd., 1978
Voszkreszcsenyije listvennici (Elbeszélések. Bev.: Mihail Jakovlevics), Párizs, YMCA, 1985
Stihotvorenia (’Versek’) (Moskva, Sovetsky pisatel’, 1988)
Levyj Bereg: Rasskazy. (Moskva, Sovremennik, 1989)
A negyedik Vologda (Csetvjortaja Vologda) (Önéletrajzi regény): „Grifon”, Moszkva, 1994. Moszkva, 12 9041, ul. B. Perejaszlavszkaja, 46.
Vospominanija (’Visszaemlékezések’) Memuari. Biografii. Moszkva, AST, 2003
Novaja kniga: Vospominania, zapisnije knizki, perepiska, sledstvennije dela (Összeáll.: Sirotinskaja, I. P., Moszkva, EKSMO, 2004