Fet, Afanaszij Afanaszjevics: Постой! здесь хорошо!
Постой! здесь хорошо! (Russian)Постой! здесь хорошо! зубчатой и широкой Каймою тень легла от сосен в лунный свет... Какая тишина! Из-за горы высокой Сюда и доступа мятежным звукам нет. Я не пойду туда, где камень вероломный, Одна передо мной, под мирными звездами,
|
Állj meg, jó itt nekünk (Hungarian)Állj meg, jó itt nekünk! Nagy, cikcakkos szegéllyel, a fenyők árnya mind a holdfénybe terül... Micsoda csend van itt! Ide ugyan nem ér el lázongó hang soha, a magas hegy mögül! Nem vágyom én oda, hol sarkamtól lazulva, A békés csillagok alatt te állsz előttem,
|