Baričák, Pavel Hirax: Am Ende des eingebildeten Wegs (Na konci pomyslenej cesty in German)

Portre of Baričák, Pavel Hirax
Portre of Répás Norbert

Back to the translator

Na konci pomyslenej cesty (Slovak)

Všade nachádzal
iba protirečenia
a spájal nespojiteľné.
Bol na konci cesty,
tesne pred svojím
druhým narodením.
Už mu stačilo
iba prestať rozmýšľať
a začať žiť.



Uploaded byRépás Norbert
PublisherVydavateľstvo: HladoHlas
Source of the quotationMore srdca, ISBN: 978-80-970013-5-3
Bookpage (from–to)55-55
Publication date

Am Ende des eingebildeten Wegs (German)

Er fand überall
nur Wiedersprüche
und verbindet nichtverbindbares.
Er war am Ende des Wegs,
kurz vor seiner
zweiten Geburt.
Es wäre ihm genug gewesen
nur aufhören zu denken
und zu leben anzufangen.



Uploaded byRépás Norbert
Source of the quotationtranslators

minimap