Divékyová-Stupková, Gabriela: fejben létezem (žijem v hlave in Hungarian)

Portre of Répás Norbert

Back to the translator

žijem v hlave (Slovak)

v krajine obrazov

bez kráľov a paholkov
šašovia na mňa vyplazujú
svoje drzé jazyky

gilotíny sekajú trávu
v temniciach zúri rock'n roll

vo vysokých vežiach sa píšu básne
maľujú obrazy i piesne

a dejú
ďalšie neprístojnosti



Uploaded byRépás Norbert
PublisherVydavateľstvo ELET, s.r.o./ elet.sk
Source of the quotationVybrané slová
Bookpage (from–to)76-76
Publication date

fejben létezem (Hungarian)

képek országában

királyok és cselédek hiányában
pojácák öltögetik rám
pimasz nyelvüket

nyaktilók füvet vágnak
tömlöcökben rock&roll tombol

magas tornyokban verseket költenek
képeket dalokat festenek

és további illetlenségek
zajlanak



Uploaded byRépás Norbert
Source of the quotationsaját

minimap