Lindegren, Erik: De fem sinnenas dans
De fem sinnenas dans (Swedish)O att få dricka dig sanslös och byta vingar O att ha druckit dig namnlös med dina vingar o att ha druckits namnlös med mina vingar o pil som alltid träffar i zenit av din bana o brygga av storm mellan soluppgång och nedgång du den första och sista rymdstrimman över havet minns oss du och vagga oss och blända oss och drick oss O drick oss med våra vingar!
|
Az öt érzék tánca (Hungarian)Ó hogy innom adatott belőled az eszméletlenségig szárnyat cserélve Ó hogy névtelenségig ihattam belőled szárnyaddal ó hogy névtelenségig ihattál belőlem szárnyammal ó nyílvessző mely mindenkor eltalálja pályád zenitjét ó vihar hídja napfölkelte és naplemente között te első és utolsó űrsugár a tenger felett emlékezz mireánk és ringass el minket és vakíts el és igyál belőlünk ó igyál belőlünk szárnyainkkal!
|