This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Voronyko, Platon: A havas pite (Падав сніг на поріг in Hungarian)

Portre of Voronyko, Platon

Падав сніг на поріг (Ukranian)

Падав сніг на поріг,
Кіт зліпив собі пиріг.
Поки смажив, поки пік,
А пиріг водою стік.
Кіт не знав, що на пиріг
Треба тісто, а не сніг.



Uploaded bySipos Ferenc Norbert
Source of the quotationз Вікіпедії

A havas pite (Hungarian)

Beköszöntött a tél,
A macska sütött magának pitét,
Amíg sült, amíg növekedett,
A pite vizet eresztett.
A macska nem tudta, hogy a pitére
Hó helyett a liszt kellene.



Uploaded bySipos Ferenc Norbert
Source of the quotationS. F. N.

minimap