This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

The page of Rúfus, Milan, Slovak Works translated to Hungarian

Image of Rúfus, Milan
Rúfus, Milan
(1928–2009)

Works

A gyermekkori táj {Hajnal Gábor} (Krajina detstva)
A hűség {Pereszlényi Sándor} (Vernosť)
A remény kishúga {Répás Norbert} (Sestrička nádej)
A reszketésről {Répás Norbert} (O chvení)
A szerelemről {Répás Norbert} (O láske)
A szerelemről {Eörsi István} (O láske)
Alszik a baba {Répás Norbert} (Dieťatko spí)
Ante scriptum {Répás Norbert} (Ante scriptum)
Anya {Répás Norbert} (Matka)
Anya rácsos tésztája {Répás Norbert} (Mamin mrežovník)
Apró titánok {Répás Norbert} (Malí velikáni [video])
Az anyaság békés csodája {Répás Norbert} (Tichý zázrak materstva)
Az első öltönyöm {Répás Norbert} (Môj prvý mestský oblek)
Bánkódtam {Répás Norbert} (Bolo mi ľúto)
Belső rend szegélye {Répás Norbert} (Rámcová kompozícia)
Belső rend szegélye II {Répás Norbert} (Rámcová kompozícia II)
Dolgok érintése {Répás Norbert} (Vydotýkaný vecami)
Földút a gimnáziumba {Répás Norbert} (Poľná cesta do gymnázia)
Gyermekkori táj {Répás Norbert} (Krajina detstva)
Gyönyörűség {Répás Norbert} (Krása)
Halacskák a vízben {Répás Norbert} (Rybky vo vode)
Hegyi lakók {Tőzsér Árpád} (Vrchári)
Hegylakók {Répás Norbert} (Vrchári)
Hűség {Répás Norbert} (Vernosť)
Így {Répás Norbert} (Tak)
Jó éjt, aludj {Koncsol László} (Spi, dobrú noc)
Keretkompozíció {Pereszlényi Sándor} (Rámcová kompozícia)
Könnycsepped {Répás Norbert} (Tvoja slza)
Levél Magdához {Pereszlényi Sándor} (List Magde)
Levétel a keresztről {Répás Norbert} (Snímanie z kríža)
Levétel a keresztről {Tőzsér Árpád} (Snímanie z kríža)
Magdához írt levél {Répás Norbert} (List Magde)
Megkérdeztem {Répás Norbert} (Opýtala som sa)
Mi a vers {Répás Norbert} (Čo je báseň)
Michelangelo {Répás Norbert} (Michelangelo)
Michelangelo {Tőzsér Árpád} (Michelangelo)
Mindennapi párbeszéd {Répás Norbert} (Dialóg na každý deň)
Párbeszéd minden napra {Tőzsér Árpád} (Dialóg na každý deň)
Szabadság {Répás Norbert} (Sloboda)
Szavak {Répás Norbert} (Slová)
Vers és gyermek {Répás Norbert} (Báseň a dieťa)
Vershez folyamodva {Répás Norbert} (Prosba k básni)
Literature ::
Translation ::

minimap