Shakespeare, William oldala, Angol Művek fordításai Cseh nyelvre
Művek
I. Sonet {Pinkava , Václav Z. J.} (I. Sonnet)II. Sonet {Pinkava , Václav Z. J.} (II. Sonnet)
III. Sonet {Pinkava , Václav Z. J.} (III. Sonnet)
IV. Sonet {Pinkava , Václav Z. J.} (IV. Sonnet)
V. Sonet {Pinkava , Václav Z. J.} (V. Sonnet)
VI. Sonet {Pinkava , Václav Z. J.} (VI. Sonnet)
VII. Sonet {Pinkava , Václav Z. J.} (VII. Sonnet)
VIII. Sonet {Pinkava , Václav Z. J.} (VIII. Sonnet)
IX. Sonet {Pinkava , Václav Z. J.} (IX. Sonnet)
X. Sonet {Pinkava , Václav Z. J.} (X. Sonnet)
XX. Sonet {Pinkava , Václav Z. J.} (XX. Sonnet)
XXIV. Sonet {Pinkava , Václav Z. J.} (XXIV. Sonnet)
XXV. Sonet {Pinkava , Václav Z. J.} (XXV. Sonnet)
XLVI. Sonet {Pinkava , Václav Z. J.} (XLVI. Sonnet)
XLVII. Sonet {Pinkava , Václav Z. J.} (XLVII. Sonnet)
L. Sonet {Pinkava , Václav Z. J.} (L. Sonnet)
LXVI. Sonet {Pinkava , Václav Z. J.} (LXVI. Sonnet)
LXXIII. Sonet {Pinkava , Václav Z. J.} (LXXIII. Sonnet)
LXXV. Sonet {Pinkava , Václav Z. J.} (LXXV. Sonnet)
CXXIX. Sonet {Pinkava , Václav Z. J.} (CXXIX. Sonnet)
CXXXIX. Sonet {Pinkava , Václav Z. J.} (CXXXIX. Sonnet)
CXLVII. Sonet {Pinkava , Václav Z. J.} (CXLVII. Sonnet)
XCCVII. Sonet {Pinkava , Václav Z. J.} (XCVII. Sonnet)
Sonet 66 {Vrchlický, Jaroslav} (LXVI. Sonnet)
Sonet 66 {Vrchlický, Jaroslav} (LXVI. Sonnet)
Sonet 66 {Sládek, Josef Václav} (LXVI. Sonnet)