This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Profile: Cikos Ibolja

Authors (1)

Offset: Limit: <--   -->

Works (785)

Offset: Limit: <--   -->

Translations (50+50/2348)

50. A volte [Néha; hu ⇒ it]
51. A volte è un albero… [Manchmal spricht ein Baum...; de ⇒ it]
52. A volte l'amore... [A szerelem olykor...; hu ⇒ it]
53. A William Carlos Williams [William Carlos Williamsnek; hu ⇒ it]
54. A zia Maria [Mári néninek; hu ⇒ it]
55. Abbiam' colto dei fiori [Virágot szedtünk; hu ⇒ it]
56. Abdel Yusuf Nur dalai n° XIX [Canti di Abdel Yusuf Nur" n. XIX.; it ⇒ hu]
57. Accessori [Kellékek; hu ⇒ it]
58. Accettazione del fumo [A füst vállalása; hu ⇒ it]
59. Ad un busto divino [Egy isteni torzóhoz; hu ⇒ it]
60. Ad un tratto [Egyszer csak; hu ⇒ it]
61. Adagio [Adagio; hu ⇒ it]
62. Adamo [Ádám; hu ⇒ it]
63. Addio a mia madre [Búcsú anyámtól; hu ⇒ it]
64. Affascinante [Bájoló; hu ⇒ it]
65. Afferrati [Kapaszkodj; hu ⇒ it]
66. Affresco [freskó; hu ⇒ it]
67. Aggrappati insieme [Összekapaszkodva; hu ⇒ it]
68. Agli ordini [Parancsra; hu ⇒ it]
69. Ai cambiamenti francesi [A franciaországi változásokra; hu ⇒ it]
70. Ai fratelli [A testvérekhez; hu ⇒ it]
71. Ai miei amici [Barátaimnak; hu ⇒ it]
72. Ai poeti di fine secolo [A századvég költőihez; hu ⇒ it]
73. Ai ragazzi domando [Gyerekektől kérdezem; hu ⇒ it]
74. Ajtódon kopogok [Batto alla tua porta; it ⇒ hu]
75. Akkor [Dann; de ⇒ hu]
76. Al fato [A sorshoz ; hu ⇒ it]
77. Al giudicante [Az ítéletmondóhoz; hu ⇒ it]
78. Al limite dell'amore [A szerelem szélén; hu ⇒ it]
79. Al mare [A tengerhez; hu ⇒ it]
80. Al margine d’una passione [Egy szenvedély margójára; hu ⇒ it]
81. Al margine dei crocevia [Keresztutak margójára ; hu ⇒ it]
82. Al margine di una Bibbia [Egy biblia margójára; hu ⇒ it]
83. Al margine di una conversazione [Egy beszélgetés margójára; hu ⇒ it]
84. Al mascherato [Az álarcoshoz; hu ⇒ it]
85. Al mio fantasma [Kisértetemhez; hu ⇒ it]
86. Al mio paese natio [Szülőföldemhez; hu ⇒ it]
87. Al nuovo scultore! [Az új szobrászhoz!; hu ⇒ it]
88. Al popolo magiaro [A magyarokhoz (II); hu ⇒ it]
89. Al posto dell'Ars poetica [Ars poetica helyett; hu ⇒ it]
90. Al posto della lettera [Levél helyett; hu ⇒ it]
91. Al posto della pietra tombale [Sírkő helyett; hu ⇒ it]
92. Al tempo [Az időnek; hu ⇒ it]
93. Al tempo di bassa marea [Apály idején; hu ⇒ it]
94. Al terzo giorno [Harmadnapon; hu ⇒ it]
95. Al terzo giorno [Harmadnap; hu ⇒ it]
96. Al tramonto [Napszálltakor; hu ⇒ it]
97. Al tramonto dell’anno [Az év alkonyatán; hu ⇒ it]
98. Alba di febbraio [Februári hajnal; hu ⇒ it]
99. Album di famiglia [Családi album; hu ⇒ it]
Offset: Limit: <--   -->
Literature ::
Translation ::

minimap