This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Profile: Sipos Ferenc Norbert

Authors (37)

Offset: Limit: <--   -->

Works (85)

Offset: Limit: <--   -->

Translations (100+50/153)

100. Nia ekzisto [Ige-létünk; hu ⇒ eo]
101. ***(Nia perdoj) [***(Veszteségeink); hu ⇒ eo]
102. nincs barátnőm [нямам приятелка; bg ⇒ hu]
103. Örömóda [Наслажденье; ru ⇒ hu]
104. őszi nem-haiku ( nagy világos ) [nehaiku jesenné (veľké svetlé); sk ⇒ hu]
105. Pasdirekto de akvoj [Vizek iránya; hu ⇒ eo]
106. Perspektivo en la disfalo [Bomló perspektíva; hu ⇒ eo]
107. Plasztik világ [Пластична планета; mk ⇒ hu]
108. Pomo [Alma; hu ⇒ eo]
109. Poste... [Aztán…; hu ⇒ eo]
110. Posttagmeze [Délután; hu ⇒ eo]
111. Prodigemulo [A tékozló; hu ⇒ eo]
112. Réveteg tájak [Прелажни пејзажи; mk ⇒ hu]
113. Román boltívek [Romanska bågar; sv ⇒ hu]
114. sanctus dominus [sanctus dominus; be ⇒ hu]
115. Schatten der Bäume [A fa árnyéka; hu ⇒ de]
116. Śmierć aktora [A színész halála; hu ⇒ pl]
117. Solange [Amíg...; hu ⇒ de]
118. Solo [Szóló; hu ⇒ eo]
119. Ŝultroj kaj fruntoj [Vállak és homlokok; hu ⇒ eo]
120. Sur la bordo de Tiso [A Tisza-parton; hu ⇒ eo]
121. Sur la hungara Ugaro [A magyar Ugaron; hu ⇒ eo]
122. Sur la lago [A tavon; hu ⇒ eo]
123. Szép napot neked, én Ukrajnám! [Добридень тобі, Україно моя!; uk ⇒ hu]
124. Szó ( Rondó ) [Sol ( Rondeau ); uk ⇒ hu]
125. Tago, nokto [Nap, éj; hu ⇒ eo]
126. Tamten listopad [Az a november; hu ⇒ pl]
127. Tavasz [Весна; ru ⇒ hu]
128. Tavaszi kisének [Весенняя песенка; ru ⇒ hu]
129. Tavaszi mese [Весенняя сказка; ru ⇒ hu]
130. Te, menj [А ти, іди; uk ⇒ hu]
131. The shadow tree [A fa árnyéka; hu ⇒ en]
132. Til... [Amíg...; hu ⇒ no]
133. Tiom [Ennyi; hu ⇒ eo]
134. Trajnoj portas en morton [Halálba vivő vonatok; hu ⇒ eo]
135. Tri kolĉikaj larmgutaj [Három őszi könnycsepp; hu ⇒ eo]
136. Tristo de la verbo [A puszta létige szomorúsága; hu ⇒ eo]
137. [vi sole iras] [[egymagadban jársz]; hu ⇒ eo]
138. Virágzás... [Высунуть листик иль синий цветочек...; ru ⇒ hu]
139. Visszatérések [Powroty; pl ⇒ hu]
140. Zjawisko [Jelenség; hu ⇒ pl]
141. Гибель актора [A színész halála; hu ⇒ ru]
142. Пока... [Amíg...; hu ⇒ ru]
143. Поки... [Amíg...; hu ⇒ uk]
144. Смерть актора [A színész halála; hu ⇒ uk]
145. Тень дерева [A fa árnyéka; hu ⇒ ru]
146. Тінь дерева [A fa árnyéka; hu ⇒ uk]
147. Тот ноябрь [Az a november; hu ⇒ ru]
148. Це листопад [Az a november; hu ⇒ uk]
149. Яблоко [Alma; hu ⇒ ru]
Offset: Limit: <--   -->
Literature ::
Translation ::

minimap